- амалсыздан
- үст. 只好 , 无可奈何地 , 毫无办法地
Қазақша-қытайша сөздік. 1979.
Қазақша-қытайша сөздік. 1979.
қара іске жан бергендей — (ҚХР) зарлану; амалсыздан, шарасыздан, құдайдың зарымен … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
салам — 1 (Рес., Орын.; Қост.: Фед., Семиоз.; Павл., Ерт.) сабан. Тамның с а л а м ы қалың болып жабылды. Ар жағы с а л а м, оны жаппайсыңдар (Рес., Орын.). Егіннің с а л ам ы н ы ң көптігі сонша, жинап үлгермей, амалсыздан өртейміз (Қост., Фед.). Әсие… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тоқат — Қ орда., Арал) амалсыздан кідіру, тоқтау, жүре алмау, қиыншылыққа кез болу. Жол т о қ а т ы жаман екен Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі